Acabamos de ofrecer soporte para insertar vídeos en tus artículos. Ahora en el editor verás una barra con varios iconos como estos:

Pulsa sobre el icono del servidor en el que esté el vídeo, pega la URL y listo. Puedes configurar más a fondo esta función (dimensiones, servicios, posiciones,…) en Opciones -> Video Quicktags, aunque esto se lo recomendamos solo a los expertos.